FervenzasLiterarias

Literatura galega na web dende 2007

Cando chove (Faktoría K) de Leire Salaberria [Trad. de G. Tolentino]

Puntúa
(1 Votar)

«[Cando chove sorprende] pola súa frescura -e non unha afirmación retranqueira-, por certa ironía que exhibe e mais e pola capacidade imaxinativa que encerra.»

«O álbum, ao meu ver, envolve e cativa a quen se achegue a el tanto pola capacidade fabuladora que emerxe dunha realidade máis ou menos cotiá tal é a chuvia como polo contaxio optimista que irradia esa voz feminina, esa nena que realiza un percorrido intelixente e enxeñoso non só polos espazos físicos -domésticos ou naturais, de interiores ou abertos- senón tamén por esoutros espazos emocionais polos que a chuvia pode discorrer provocando desemellantes estados de ánimo.»

«sutil graduación matices que o lectorado adulto non advirte, ou pode xa non advertir, mais que grazas a este traballo recupera.»

Visto en: Caderno da crítica | Ramón Nicolás

AXENDA

Maio 2012
L M M X V S D
30 1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31 1 2 3